24 March 2026

Quelle est l’origine de l’expression “les doigts dans le nez” et comment le dit-on à l’étranger

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ?
Read More

“Peigner la girafe” l’expression, son sens, ses équivalents et ses traductions

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ?
Read More

L’expression “s’emmêler les pinceaux”, son origine, ses équivalents

Vrai ou pas vrai ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Vous croyez tout savoir sur leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ? Pour le plaisir tout simplement.
Read More

REPORTAGE. Comment le Pays-Haut est devenu la porte d’entrée de l’héroïne, “le trafic des trois frontières”

À Villerupt en Meurthe-et-Moselle, une petite ville tranquille du Pays-Haut, le 13 mai 2023, une fusillade a fait cinq blessés, dont trois graves. Règlements de comptes, cannabis, héroïne, cocaïne, ce jour-là dans le nord de la Lorraine, le trafic a franchi un nouveau palier. La région est devenue un carrefour des routes de la drogue.
Read More