8 November 2025

L’expression “quand les poules auront des dents” connaissez-vous son origine et ses équivalents à l’étranger

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ? Voici l’expression “quand les poules auront des dents”.
Read More

L’expression “poser un lapin” son origine, ses correspondances à l’étranger

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ? Avec “poser un lapin”.
Read More

D’où vient l’expression “se marrer comme une baleine” et méfiez-vous des fakes

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux dans “se marrer comme une baleine”?
Read More

Quelle est l’origine de l’expression “les doigts dans le nez” et comment le dit-on à l’étranger

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ?
Read More

“Peigner la girafe” l’expression, son sens, ses équivalents et ses traductions

Vrai ou pas ? Notre langue est truffée d’expressions imagées. Connaissez-vous leurs origines ? Savez-vous quelles sont les expressions équivalentes dans d’autres langues ? La série “C’est pas vrai” vous propose de démêler le vrai du faux ?
Read More

Un entrepôt de panneaux solaires détruit par les flammes en Allemagne, l’incendie toujours pas maîtrisé

Le feu a pris jeudi 15 août 2024 peu avant cinq heures du matin sur le site d’une usine de transformation de plastique du groupe ThyssenKrupp à Völklingen (Sarre). Plus d’une cinquantaine de pompiers luttent contre les flammes pour maîtriser l’incendie. L’entrepôt concerné se trouve au milieu de nombreuses habitations, à quelques kilomètres de la frontière française.
Read More

Accident avec un engin agricole en Moselle : “On savait qu’un jour il y aurait un drame”

Plusieurs accidents dramatiques ont émaillé les routes de Lorraine cet été, et pour plusieurs d’entre eux des engins agricoles sont mis en cause. Exemple à Condé-Northen en Moselle où la circulation des engins agricoles complique la vie des riverains. Des engins soumis à des réglementations spécifiques en fonction de leur poids et leur taille.
Read More